Cartes de souhaits

Seule votre imagination peut vous arrêter


VIEILLISSEMENT/DISTRESS LOOK

ITEMS REQUIS:  Tampon encreur de couleur Sand, étampe au choix, produits de finition au choix.

ITEMS NEEDED:  Sand Stamp pad, your choice of stamp, finishing products of your choice.

 

Tapotter le tampon encreur sur l'étampe.  Ne PAS frotter.  Étampez tel que démontré dans la technique "embossage".

Tap the ink pad onto the stamp.  Do NOT rub.  Stamp the paper as shown in the "embossing" technique.

À l'aide du tampon encreur de couleur Sand, frotter tout doucement les rebords tel que montré ci-dessus.

With the Sand ink pad, gently rub the sides as demonstrated above.

 

Avec un papier essuie-tout, prendre un peu de couleur du tampon encreur et tapotter doucement et/ou  frotter directement sur le motif imprimé de façon à le "salir" (ci-dessus).

Pick some ink from the pad with a paper towel.  Either pat or rub, or both, directly onto the design so as to "dirty" it (above).

Résultat / Result

Appliquez la couleur de votre choix directement sur le motif, glitter, etc.  Montez votre carte...

Add color directly to the design, glitter etc.  Build your card...

 

Et voila!  Pour de bons résultats, un peu de pratique est nécessaire.

Voila!  A little practice will yield good results